Sora , Ana , Mia , Marion,Yuri

Yuri: Felébrettél. Azt hittem elveszítelek.
Sora: Te mentettél meg, ugye?
Yuri: Igen. Láttom az ijedtségen kívül nincs nagyobb baj.
Sora: Igen. Nagyon köszönöm.
Yuri: Nekem most mennem kell. Ég veled.
Sora: Várjál. Ne menj el kérlek.
Yuri: Vár rám az otthonom, a Kaleido színpad.
Sora: Akkor vigyél magaddal.
Yuri: Nem lehet.Te nem tartozol közénk.
Sora: Miért nem? Oh...ÁÁÁ
Yuri:A lépcsökön te nem tudnál feljönni hableány. Menj vissza abba a világba ahová tartozol.
Sora: Ne hagyj itt, kérlek! Yuri! Gyere vissza! Gyere vissza! Gyere vissza!

Sora : (baleset után elájulva) Gyere vissza !
Marion : Újra közöttünk !
Ana : Örülök hogy megúsztad .
Sora : Újra van lábam ! Mázli !
Marion , Ana , Mia : Mit mondtál ??!!!
Ana : Egy picit most jobb ha visszaveszel Sora !
Mia : A doki szerint az esésnél , csúnyán kiugrott a vállad !
Ana : Ha Yuri nincs ott , most bőghetnénk a temetéseden te mafla !
Marion : Yuri rádvetette magát , nehogy nekiütközz az állványnak . Mázli hogy nem voltál eszméletednél mert szájon át lélegeztetett !
Sora : Ezek szerint nem minden volt álom (magában gondolja )
Marion : Ken tiszta ideg lett , mikor meglátta mit csinál !
Mia : Jaj igen , Ken nagyon féltett !
Ana : Ha láttad volna !
Sora : De mit ???

Sora és Yuri

Sora : Yuri ??
Yuri : Mond , mit keresel a szemeddel valahányszor elugrasz ?
Sora : Hát…..
Yuri : Minden Júlia élete párját Rómeót szeretné megtalálni . Koncentrálj Rómeóra . Akkor igazi Júlia lehetsz !
Sora : Ez a Yuri….nem tudja hogy én nem is akarok Júlia lenni !

Sora és a Fantom

Sora : Mi ez ? Egy baba ? Szellem ?!
Fantom : Az én nevem fantom , kislány . A színpad szelleme .
Sora : Képzelődöm , képzelődöm , képzelődöm ! Nincs ott , nincs ott  , nincs ott , nincs ott !
Tényleg , hála az égnek !
Fantom : Erre szükség van ?! Figyelj kislány , az hogy te látsz engem nagyjából azt jelenti hogy te vagy a kiválasztott személy .
Sora : Ó jaj ne ! Még mindig beszél !
Fantom : Mi a neved ?
Sora : Sora Naegino vagyok , a Kaleido színpad új szupersztárja .
Fantom : Sora Naegino...ami pedig a szupersztár dolgot illeti…azt majd meglátjuk . Keményen kell dolgoznod , ha azt akarod hogy elismerjenek !
Sora : Megyek , kérek egy másik szobát .

Fantom és Sora

Fantom :Mint egy alvó angyal!
Sora :Igen....Héé te hogy jutottál ki???
Fantom :Nincs lehetetlen ha van mi motíváljon!

Fantom :Azért jöttem, mert azt a személyt keresem, aki végre tudja hajtani a legendás manővert.
Sora :Micsoda? Legendás manővert?
Fantom Igen. Eddig csak egyetlenegy alkalommal sikerült. Azok számára, akik nem látnak engem, ez a manőver teljességgel lehetetlen.
Sora :Milyen manőver ez?
Fantom :Azt nem mondhatom meg
Sora : - Miért nem?
Fantom :Azért, mert ha valóban te vagy a kiválasztott táncos, akkor azonnal ámulatba fog ejteni a manőver, ha meglátod… 

Mia és Anna

Anna:Olyanok vagytok, tényleg nem dobhatok oda egy majompózt a végén?
Mia:Felejtsd el.

Layla

Layla:Meglepsz engem.Azt hittem több kell neked egy kudarcnál,hogy feladd az álmodat...

Sora , Fantom, Jonathan

Sora: Remélem nem vagy Klausztrofóbiás.
Fantom: Klausztrofóbiát akarsz dugd be a fiókba.

Sora: Ha lesz időm lemegyünk a partra.
Fantom: A tengerpartra? A sok bikini közé? Nem rossz.
Sora: Jó lesz.Csak te meg én, Jonathan.
Fantom: Többet törödik a fókával,mint velem.

Kalos

Kalos :Pontosan 6 napot kaptok tőlem. Addigra elő kell állnottok egy jobb produkcióval, különben Rosetta repül.

Fantom

Fantom :Nyugodtan vetkőzz le .....nem vagyok szégyelős!

Ken,Jerry,Sora

Ken:Én kedvellek Sora               Sora:Ken
Jerry:Én is kedvellek Ken!De én vagyok Sora elsőszámú rajongója te
csak a második lehetsz!
Ken: Mi? A második?
Jerry:   Minket a Sora iránti szeretet köt össze!!!
________________________________________
May

May:   Hideg van senkisem használta a termet!Elememben leszek és
senki sem zavar gyakorlás közben!Így van ez mióta csatlakoztam a
Kaleido csoporthoz!!!Én az újjonc azt a célt tűztem ki magam elé hogy
megfosztom a színpad sztárlyát Sora Naeginot a trónjától!Ha nem
szeretnek hát ne szeressenek ha utálnak hát utáljanak!!!!!

Fantom

Fantom:És ő még itt sincs,hogy értékelje a jóslatomat.

Sora,Kalos

Sora:Főnök úr!Pont úgy viselkedik,mintha ejtette volna a barátnője.

Kalos:Igen,úgy is érzem magam.

Ken,Kalos,Sora

Ken: Főnök. Talán adnunk kéne Rosettanak még egy esélyt, mielőtt elküldjük.
Kalos:Nincs érteleme.Ő nem közénk való
Sora:Ez nem igazság, még csak egyszer lépett fel!
Kalos:Néha egy fellépés is elég.
Sora:Megérdemel még egy esélyt.Hiszem , hogy legközelebb szórakoztatóbb lesz.
Kalos:Rendben, kap még egy esélyt, egy feltételel.
Sora:Igen.Mi lenne az?
Kalos: Veled fog fellépni.
Sora:Huh? Mi?
Kalos: Pontosan 6 napot kaptok tőlem. Addigra elő kell állnottok egy jobb produkcióval, különben Rosetta repül.
Sora:Várjon, nem úgy értettem.
Kalos:6 napod van.
Sora:Várjon főnök.Én még soha az életemben nem diabolóztam.

Sora, Mia, Anna

Sora: Anna olyan jól mutat a plakáton.Én meg, mint egy rongybaba.
Mia: Ah. Szerintem tök jó.
Anna: Te úgy gondolod?
Mia: Neked nem tetszik?
Anna: Sokkal jobb lett volna, ha eljátszhatok egy párra leső, mohó tintahalat.
Mia: Mindegy, attól még tök jók vagytok.
Sora: Köszönöm Mia.

Fantom,Sora

Sora: Neki sem lehetett könnyű.
Fantom: Ühüm.
Sora:Mindenkinek vannak dolgai, amit a saját szüleivel a legnehezebb megosztania.
Sora: A gyerekek többsége is ilyen?
Fantom: Igen, én így vélem.
Sora:Ez szomorú.
Fantom:Én mindig itt leszek, ha vmi nyomja a szzívedet, mondd el.
Sora:Nincs semmi, kösz.
Fantom: ÁÁÁ

Ken,Sora

Sora: Új vagyok, de jó vagyok.Én vagyok az egyik Tündér anyó.
Ken: Te! Ez most egy kicsit ostobán hangzott.
Sora: Igen?

Layla,Sora

Layla: Hamarosan eljön a nap, amikor az apám belátja milyen sokat jelent nekem a színpad.Akkor elfog jönni, és azt akarom, h a lehető legjobb
formában lásson.
Sora: Layla kisasszony, apád miért szeretné, hogy elmenj a...
Layla: A színész válogatásra? Nem igazán tudom, de elfogok menni. Azt akarom, hogy büszke legyen rám.

Sora,Marion apja,Ken

Sora:Amint vége a műsornak felküldjük a tortát, és így kívánunk Laylanak Boldog Születésnapot. Szerintem nagyszerű elgondolás, de nagyon
jól kell majd összehoznunk.Mia lesz a rendező. A fiúk felelnek majd a díszletekért. Anna és Sarah megcsinálják a számunkra szükséges
jelmezeket. És Marionnak is találunk valami munkát. Rajta, munkára fel, emberek.
Mindenki: Áh.
Sora: Mi van? Mit bámultok? Mindenki kapott egy feladatot, munkára.
Mindenki: Áh.
Marion apja: Ha a fejébe vesz valamit, nem lehet eltántorítani.
Ken: Igen, én pont ezt szeretem benne.
Marion apja: Inkább dolgozz.

Fantom

Fantom:Lám-lám. A felakasztott mágus.Oh, jaj. Ez azt jelenti, hogy áldozatot kell hozni. Attól tartok a jövőd nem túl rózsás kis pajtás. Ne, várj csak. Hogy tudtál? Látsz engem?Öh,mindegy, ettől még nem leszel sztár.Na, eresz el, eresz már el te buta állat!

Fantom,Sora

Fantom:És ha már ott vagy vehetnél magadnak új fehérneműt is.
Sora:Kidobjalak?!
Fantom:Ebben bezzeg mindig határozott!